Archief - Japanologie

Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.

TeknomanFan

Legacy Member
koetjah zei:
maar wa iedereen over de jobmogelijkheden zit te mekkeren snap ik ni, je kan evegoe een bachelor japanologie volge, en als je denkt daarmee geen job te vind neemt ge gewoon ne masters in economie erbij ofzo of informatica, dan ben ik er zeker van da ge gegarandeerd job ga vinde in een of ander bedrijf da hoe dan ook geassocieert is me japan
wie weet kan je zelfs op kosten van het bedrijf naar Japan voor een presentatie ofzo :)

Collart

Legacy Member
すごい意 !

ik zou ook wel graag in japan wonen ^^
ik ga normaal als alles goed gaat met een 2 jaar japanologie volgen
ik leer het nu via zelf studie atm gewoon werkboekje gekocht en op het inet wat chatten met de oosterse schoonheden かわいい ^^

kanji is de moeilijkste idd >_> ik weet bvb dat de い "i" is in het hiragana dacht ik not sure :crazy: maar ik weet wel dat het een I is

het japans typen valt al bij al nog mee ^^ als je weet hoe het geschreven word vb "kimi ga nozomu eien" geef het dan in in je keyboard zoals het daar staat dan kom je dit uit 君が野図も永遠 moet je wel constant tussen shift + alt switchen om het te schrijven ^^ en je aziatische talenpakket instaleren anders krijg je vierkantjes en krijg je het niet te zien

al bij al best moeilijke taal als je weet dat de japanners die aan hoge school zitten nog altijd kanji leren nuja het spreken valt dan wel weer mee ( gelukkig ) maar beleefdheids vormen genoeg maakt het best wel moeilijk dan ook :) maar valt heus wel mee vind ik

en voor werk ja denk ik dat mogelijkheden beperkt zijn :)
er zijn daar westerse bars waar je mss kan werken ^^

$p@rDa

Legacy Member
Lol, die bar zal ik maar aflaten :p
Welk boek gebruik je a.t.m.??

Stichero

Legacy Member
Collart zei:
het japans typen valt al bij al nog mee ^^ als je weet hoe het geschreven word vb "kimi ga nozomu eien" geef het dan in in je keyboard zoals het daar staat dan kom je dit uit 君が野図も永遠 moet je wel constant tussen shift + alt switchen om het te schrijven ^^ en je aziatische talenpakket instaleren anders krijg je vierkantjes en krijg je het niet te zien
uw kimi ga nozomu eien is serieus fout geschreven :p vergeet niet datter voor bepaalde uitspraken meerdere kanji's zijn é :)
trouwens gebt nozumo geschreven, en die ene kanji is veld en de andere is figuur, tekening... het correcte is 君が望む永遠 je verlangt naar de eeuwigheid :)

$p@rDa

Legacy Member
Stichero zei:
uw kimi ga nozomu eien is serieus fout geschreven :p vergeet niet datter voor bepaalde uitspraken meerdere kanji's zijn é :)
trouwens gebt nozumo geschreven, en die ene kanji is veld en de andere is figuur, tekening... het correcte is 君が望む永遠 je verlangt naar de eeuwigheid :)

:bow: :bow:

Collart

Legacy Member
A Guide to Writing KANJI & KANA noemt het werkboekje :)

en stich thx voor de rechtzetting maar je kan het ook 君が望む永遠 zo schrijven is ook correct maar het vorige is idd verkeerd ^^

Stichero

Legacy Member
Collart zei:
A Guide to Writing KANJI & KANA noemt het werkboekje :)

en stich thx voor de rechtzetting maar je kan het ook 君が望む永遠 zo schrijven is ook correct maar het vorige is idd verkeerd ^^
eu waser daar verschillend aan?

Tiger

Legacy Member
Stichero zei:
eu waser daar verschillend aan?
lijkt mij ook nogal hetzelfde....

nuja, Collart zal er waarschijnlijk wel héél veel van afweten zodat hij u kan verbeteren enzo... ;)
バ~~カ!

Collart

Legacy Member
&#31169;&#12399;&#39340;&#40575;&#12391;&#12354;&#12427;&#12288;>_<
was idd hetzelfde te vlug getypt zonder het te beseffen dat het the same is :doh:

Tiger

Legacy Member
Collart zei:
&#31169;&#12399;&#39340;&#40575;&#12391;&#12354;&#12427;&#12288;>_<
was idd hetzelfde te vlug getypt zonder het te beseffen dat het the same is :doh:
&#39340;&#40575;&#12391;&#12377; is genoeg hoor, die watashi ervoor is niet echt noodzakelijk aangezien het wel duidelijk is dat het over u gaat. :)
En 'de aru' klinkt als een bablefish vertaling... gewoon 'desu' is goed genoeg imo.

Stichero

Legacy Member
&#12391;&#12354;&#12427;&#12288;is een coole vorm man :p die gebruiken ze int leger en in teksten :)
denk maar aan dien groene soldaat kikker die de mensen wilt omverwerpen.. gero gero nog iets :unsure:

Phil

Legacy Member
Stichero zei:
&#12391;&#12354;&#12427;&#12288;is een coole vorm man :p die gebruiken ze int leger en in teksten :)
denk maar aan dien groene soldaat kikker die de mensen wilt omverwerpen.. gero gero nog iets :unsure:

Officiele teksten... :p Of wetenschappelijke.

In bvb een tijdschrift of krant gaat ge dat voor zover ik gezien heb, amper terugvinden :p

Tiger

Legacy Member
Phil zei:
Officiele teksten... :p Of wetenschappelijke.

In bvb een tijdschrift of krant gaat ge dat voor zover ik gezien heb, amper terugvinden :p
Het komt erop neer dat mensen die &#12391;&#12354;&#12427; gebruiken op het internet gewoon een online vertaler gebruikt hebben. ;)
Da's de standaard bablefish uitdrukking voor 'zijn'.

SpoBo

Legacy Member
asian language pack van uwe windows installen.

Ma ik heb er wa over zitten nadenken over jobs en idd .. ik denk da als ge persé een job zoekt met iets japans ze u wel snel zullen aannemen met uw diploma van japanologie. Daarbij zullen er ook wel een shitload aan japanse bedrijven zijn die eventueel contacten zoeken met andere europese bedrijven enzo.. er moet altijd wel iets te doen zijn imo.

$p@rDa

Legacy Member
In de Ambassade in Japan werken lijkt me ook niet slecht :)
Iemand enige ervaring met zulke studies?

Grimmy

Legacy Member
kheb mij vandaag net ingeschreven voor japanologie - economische minor, bij de KUL :applause:
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Terug
Bovenaan