Archief - Spaans of Duits?

dunno · 14 okt 2008

Nee, uiteraard zijn ze dat niet.
Je houdt er wel geen rekening mee dat niet alles wat goed lijkt weldegelijk goed wordt. Er zijn er hier enkelen op dit forum sinologie gaan studeren, waarbij men later tot inzicht kwam dat men er (voorlopig) nog niet veel mee te doen valt. (Er stond hier eens een blog over) T'is niet al goud dat blinkt hoor...

Ik heb in mijn leven nochtans praktisch nog nooit Duits moeten spreken.

Ik heb in mijn leven nochtans praktisch nog nooit Spaans moeten spreken, ik heb er nochtans wel een basiskennis van gekregen.
Jobpotentieel, ligging, handelsrelaties met een bepaald land spelen nochtans een rol in de keuze/belangrijkheid van een taal, maar als sommigen dat niet willen erkennen moeten zij dat weten.

Nuja, talen kennen is een verrijking. Zeker de keuze Spaans-Duits afwegen is zeer moeilijk. Probeer eventueel van beide wat op doen.

Piejie · 14 okt 2008

Ik denk dat we, zeker met die laatste conclusie, het toch redelijk eens zijn hoor

En zo zie je maar, ik heb bijna nog nooit Duits moeten spreken, jij bijna nog nooit Spaans. Mensen verschillen.

Estrebian · 14 okt 2008

Hehehe, khad met mijn post niet zoveel reactie verwacht maar theeft me wel tot een beslissing gebracht

Kga nu mijn Duits verder uitbreiden tijdens mijn studies, daarna kan ik nog altijd in avondonderwijs Spaans volgen. (En moest het een flexible onderneming zijn waar ik terecht kom, misschien via opleidingcheques

)

zipke · 14 okt 2008

Piejie zei:
Ik heb in mijn leven nochtans praktisch nog nooit Duits moeten spreken. Wat ben je met "naaste buren" als je er nooit komt? Ik ben al zeer veel op reis geweest maar Duitsland is voor mij toch echt geen ideale bestemming. Dus WTF maakt het dan uit dat "onze naaste buren" het spreken als ik nooit of te nimmer naar "onze naaste buren" op bezoek ga?

Spaans heb ik al vaak zitten balen dat ik het niet kan.

De threadstarter wou zijn keuze Duits-Spaans maken met ECONOMIE in het achterhoofd he! Dat Duitsland een leukere vakantiebestemming is hier totaal niet terzake.
't Is niet omdat Spanje zonniger is dat dat de belangrijkste handelspartner van België wordt hoor.

Maar goed, ik ben blij met de conclusie van de threadstarter, 't is IMO de beste keuze die je kon maken. Ik ben momenteel ook zo bezig.

DJ BUZZE retro · 14 okt 2008

Eviltwin zei:
Duits.

Het is simpelweg veel belangrijker in het dagelijks leven. Kijk maar eens op vacature.be en vergelijk het gevraagde Duits eens met het gevraagde Spaans. BIG difference.

Afgaan op het aantal mensen die dit spreken is BS. Ik heb al veel gesproken met Chinezen en Russen en das allemaal in het Engels. Bovendien mag je er toch van uitgaan dat Duits samen met het Engels een belangrijke tweede taal is in de voormalige Oostblok-landen.

Duits is trouwens als spreektaal vrij gemakkelijk aan te leren omdat ze vrij dicht aanleunt bij het Nederlands. Schrijven en spellen is wat anders natuurlijk, maar dat geldt ook voor het Spaans.

Spaans is zeker geen slechte keuze, maar Duits is de verstandigste.

Voila. Nog iemand die er tenminste iets van snapt. Dank u

1. Wij leven in Europa --> Europa: +- 100 miljoen Duitstaligen VS +- 45 miljoen Spaanstaligen
2. noemer economische sterkte: Duits >>>> Spaans (dat vertaalt zich ook in de vraag naar Duits op vacatures, en de zeer kleine vraag naar Spaans)
3. Vrijwel alle Duitstaligen in deze wereld zijn welvarend, wat de kans op internationale betrekkingen enorm verhoogt. Van het aantal Spaanstaligen in de wereld zijn er héél veel (ik ga geen schattingen maken, maar "veel" lijkt me geen ongepast woord) die straatarm zijn en vrijwel nooit hun land zullen verlaten. Kans op betrekkingen slinkt...

Besluit: Duits wint van Spaans in Europa.

Wat is dat toch moeilijk te begrijpen voor sommigen he :eek:

Het argument dat "alle Duitsers Engels kunnen" is ook maar hoogstens deels waar. Ja, hooguit Duits én redelijk Engels maar wie een beetje Duitsland-kenner is weet toch dat ze het liefst in hun moedertaal verdergeholpen worden. Buiten het feit dat Duitsers beter Engels kunnen dan Spanjaarden verschillen Duitsers helemaal niet van Spanjaarden, in die zin dat ze ook erop staan hun moedertaal te kunnen gebruiken. Als je dan toch overal Engels gaat bij betrekken, zo leven er in Midden-Amerika én in de VS zelf ook heel wat Spaanstaligen die goed genoeg Engels kunnen om zo te 'schrappen' van het lijstje "waarom nog Spaans leren". :ironic::ironic::ironic: In Duitsland zijn er trouwens genoeg mensen die ook geen jota Engels kunnen, nog veel meer dan in Vlaanderen. En geef nu toe, hoeveel Vlamingen kunnen goed Engels... niet bijster veel.

Zij die geloven dat iedereen met Engels gediend is, word wakker aub. :help:

Piejie · 14 okt 2008

zipke zei:
De threadstarter wou zijn keuze Duits-Spaans maken met ECONOMIE in het achterhoofd he!

Oja? Mij lijkt hij daar in z'n openingspost alleszins niet op in te gaan

Hij spreekt zelfs expliciet over z'n "privéleven".

Assioso · 14 okt 2008

zipke zei:
Ik zou zeker en vast voor Duits gaan. (Wat ik ook doe. )
We wonen nog altijd in België en Duits spreken is in mijn ogen dan ook een pluspunt, Spaans daarentegen is een pluspunt wanneer je aan de Costa del Sol wilt gaan werken.
Duitsland is een belangrijke factor in de (Belgische) economie en je kan er dus enkel zeer mooie voordelen uithalen.

Als je graag Spaans zou kunnen (gewoon uit interesse, omdat je het een mooie taal vindt) zou ik je aanraden het na de schooluren in avondles te volgen.
Dan heb je je kennis van het Frans, Engels, Duits (economisch Duits dan zelfs wrs) en kan je zelf nog je Spaans ontwikkelen wanneer je toch vindt dat het een belangrijke economische taal is.

Wanneer je nu Spaans gaat kiezen en waarschijnlijk maar 2 jaar Spaanse les zal hebben ga je waarschijnlijk buiten komen en denken, "hoe moet ik nu in godsnaam een telefoongesprek in het Spaans voeren". Ik vrees dat je te weinig kennis gaat hebben om ook effectief iets met het Spaans te zijn.
En dan zit je daar met je; "Wie gehts en Guten Tag Duits" en je "Hola en mucho gusto Spaans"..

>> Klein besluit van mijn tekst;
wanneer je nu nog 2 jaar Duits volgt zal je je waarschijnlijk veel beter voelen bij het spreken van de taal en zal je makkelijker conversaties voeren. (per telefoon bijvoorbeeld)
Je kan dan nog altijd in avondschool Spaans volgen wanneer je echt iets mist in je talenkennis.
Nu 2 jaar Spaans en je 3 jaar Duits laten vewateren vind ik het slechtste wat je kan doen. Dan kan je op je cv schrijven;
Spaans niveau: laag
Duits niveau: laag
Wat een meerwaarde.

IMO

kben half latino spaanstalig maar ik moet wel zeggen dikke second op bovenstaande comment hij heeft gwn gelijk je gaat hier veel meer zijn met je behoorlijke kennis van duits dan met je basiskennis spaans want uiteindelijk belgie heeft toch een duitstalige gemeenschap ook...

En als het is om een cerveza en la playa te bestellen is :lol:

daar zou ik het niet voor doen

Piejie · 14 okt 2008

Als je het niet economisch bekijkt is het toch enkel en alleen maar een persoonlijke voorkeur lijkt me.

zipke · 14 okt 2008

Piejie zei:
Hij spreekt zelfs expliciet over z'n "privéleven".

En expliciet over zijn bedrijfsleven. En aangezien hij vermeldt dat hij handelswetenschappen studeert zal hij de economische achtergrond ook wel belangrijk vinden zeker?

Soit, ik wou gewoon aantonen dat de threadstarter geen Spaans moet gaan leren omdat de zon daar meer schijnt en omdat Piejie zijn naaste buren oninteressant vindt.

Edit:
@ Piejie; als de threadstarter het niet economisch zou bekijken zou hij toch ook geen thread opstarten? Als het enkel PERSOONLIJKE voorkeur zou zijn kan hij dat toch voor zichzelf uitmaken? Ik denk niet dat wij hem kunnen helpen qua voorkeuren hoor.

Arifiene · 14 okt 2008

DJ BUZZE retro zei:
Besluit: Duits wint van Spaans in Europa.

Hey, guess what, hier al 100 keer gezegd: Vele bedrijven werken internationaal, en dus heel dikwijls ook buiten Europa!

Piejie · 14 okt 2008

zipke zei:
En expliciet over zijn bedrijfsleven. En aangezien hij vermeldt dat hij handelswetenschappen studeert zal hij de economische achtergrond ook wel belangrijk vinden zeker?

Jij doet net alsof hij het maar vanuit 1 oogpunt bekijkt, het economische.

Ik toon aan dat dit niet zo is. Anders kan je evengoed erbij vermelden dat hij het ook over "privé" had.

Veel kan je daar niet tegen inbrengen hé.

zipke zei:
Soit, ik wou gewoon aantonen dat de threadstarter geen Spaans moet gaan leren omdat de zon daar meer schijnt en omdat Piejie zijn naaste buren oninteressant vindt.

Nee, daarmee reageerde ik gewoon op het "afstand" argument.

zipke zei:
Edit:
@ Piejie; als de threadstarter het niet economisch zou bekijken zou hij toch ook geen thread opstarten? Als het enkel PERSOONLIJKE voorkeur zou zijn kan hij dat toch voor zichzelf uitmaken? Ik denk niet dat wij hem kunnen helpen qua voorkeuren hoor.

Nog nooit threads op 9lives gezien?

zipke · 14 okt 2008

Piejie zei:
Jij doet net alsof hij het maar vanuit 1 oogpunt bekijkt, het economische.

Ik toon aan dat dit niet zo is.

Veel kan je daar niet tegen in brengen hé.

Ha, kerel. :') "Veel kan je daar niet tegen inbrengen hé". :lol:

Nergens heb ik beweerd dat hij het ENKEL doet voor het economische.
Zijn finale besluit dat hij hier heeft meedegedeeld was zelfs hetgene dat ik voorstelde dus, dude...

Ik had gezegd dat hij voor zijn richting (economie) meer zou zijn met Duits en dat hij wanneer hij gewoon geïnteresseerd is in de Spaanse taal, cultuur, land hij dat nog in avondschool zou kunnen volgen, gewoon uit INTERESSE.

Duussss eigenlijk geef ik een antwoord op beide aspecten. Economisch én privé.

Piejie zei:
Nog nooit threads op 9lives gezien?

"Wat denken jullie dat ik het liefste doe; Spaans of Duits"? 't Is al eerder een quiz dan. ^^

Ik veronderstelde dat deze nieuwkomer zijn hersenen wél zou gebruiken op maandagavond na zevenen.

Piejie · 14 okt 2008

zipke zei:
Nergens heb ik beweerd dat hij het ENKEL doet voor het economische.

In de post waar ik je quote heb je het nochtans enkel maar daarover.

Soit, extreem domme discussie.

DJ BUZZE retro · 14 okt 2008

Arifiene zei:
Hey, guess what, hier al 100 keer gezegd: Vele bedrijven werken internationaal, en dus heel dikwijls ook buiten Europa!

hey, guess what! Dan nog wint Duits met voorsprong! Als je in België werkt toch!

Arifiene · 15 okt 2008

DJ BUZZE retro zei:
hey, guess what! Dan nog wint Duits met voorsprong! Als je in België werkt toch!

Daar geloof ik echt geen reet van. Als je business doet met Azie zal t alleszins niet helpen, en met de VS ook niet. En Zuid-Amerika is Spaans/portugees. Of zit daar ergens een verdoken Duitse stam die ge in gedachten hebt mss?

Kvraag me echt af waarop gij die zever baseert.
Internationaal, buiten Europa, en toch zijt ge meer met Duits, HMM, dat klinkt gwn ronduit belachelijk.(Nee, het IS belachelijk

).

Assioso · 15 okt 2008

Arifiene zei:
En Zuid-Amerika is Spaans/portugees. Of zit daar ergens een verdoken Duitse stam die ge in gedachten hebt mss?

Aahja tuurlijk al die nazi die europa zijn ontvlucht na wo2 en in argentina etc neerstreken?

LOL

Estrebian · 15 okt 2008

Assioso zei:
Aahja tuurlijk al die nazi die europa zijn ontvlucht na wo2 en in argentina etc neerstreken?
LOL

EvilTwin · 15 okt 2008

Arifiene zei:
Daar geloof ik echt geen reet van. Als je business doet met Azie zal t alleszins niet helpen, en met de VS ook niet. En Zuid-Amerika is Spaans/portugees. Of zit daar ergens een verdoken Duitse stam die ge in gedachten hebt mss?

Kvraag me echt af waarop gij die zever baseert.
Internationaal, buiten Europa, en toch zijt ge meer met Duits, HMM, dat klinkt gwn ronduit belachelijk.(Nee, het IS belachelijk ).

Komaan, wie is de grootste handelspartner van België? Welke buitenlander heeft hier het meest zetels (Europese buitenlanders dan)? En hoeveel Zuid-Amerikaanse denk je?

Kzen nu toevallig bezig met een sollicitatieronde en kheb al opnieuw twee bedrijven die hun moederbedrijf in Duitsland ligt... Het eerste Spaanse moet ik nog altijd tegenkomen hoor.

LittleBIGPlanet · 15 okt 2008

Ga voor Spaans, het is een mooie taal en je kan al Duits dus...

dunno · 15 okt 2008

Piejie zei:
In de post waar ik je quote heb je het nochtans enkel maar daarover.

Soit, extreem domme discussie.

Tja, niet de eerste domme discussie met jou die over alles muggezift.

Ga voor Spaans, het is een mooie taal en je kan al Duits dus...

Lol, de meeste mensen kennen ook Engels hoor. :rofl:

(dat denken ze toch)

Archief - Spaans of Duits?

dunno

Legacy Member

Piejie

Legacy Member

Estrebian

Legacy Member

zipke

Legacy Member

DJ BUZZE retro

Legacy Member

Piejie

Legacy Member

Assioso

Legacy Member

Piejie

Legacy Member

zipke

Legacy Member

Arifiene

Legacy Member

Piejie

Legacy Member

zipke

Legacy Member

Piejie

Legacy Member

DJ BUZZE retro

Legacy Member

Arifiene

Legacy Member

Assioso

Legacy Member

Estrebian

Legacy Member

EvilTwin

Legacy Member

LittleBIGPlanet

Legacy Member

dunno

Legacy Member