Of 1 toilet, in een aparte ruimte. Wat nu zowat de standaard aan't worden is (zeker in België). Dit om verschillende redenen.
Het is om te beginnen gewoon hygiënischer. Zelfs met het deksel toen kunnen er nog micropartikels zich in de ruimte verspreiden wanneer je doorspoelt. Ideaal is dit natuurlijk niet als in die ruimt je handdoeken hangen en tandenborstel staat.
Verder is het historisch ontstaan maar heeft het totaal geen meerwaarde in de badkamer. In de meeste gevallen verlies je meer nuttige plaats door je toilet in de badkamer te plaatsen dan ergens een aparte ruimte te voorzien. Dan voor het historisch ontstaan: dit dateert nog uit de tijd dat men net leidingwater had (newsflash: op het platteland is dit soms maar 50j geleden gebeurd, heel informatief
artikel voor wie het zou willen lezen

). Je ziet dit veel (vooral op het platteland en in kleinere gemeenten) dat men gewoon een achterbouw plaatste met keuken + badkamer met WC in. Dit waren dan ook de enige plekken met leidingwater in huis.
En men is dit zo gewoon blijven doen uit "gewoonte". Want bv bij mijn grootouders (arbeiderswoning, rijhuis uit 1955; wel in een stad) was er een apart toilet. Dit omdat dit huis gebouwd was toen er al leidingwater voorhanden was op die locatie.