k995 zei:
Serieus je gaat brexit propaganda gebruiken om je argument te verdedigen ?
Propaganda is wel iets totaal anders dan doodgewone interviews en nieuwsberichten waarin de kopstukken van het V.K. uitlegden waar heel de Brexit om ging, naast de blindelings stemmende mensen door. Uit heel die uitleg rond migratie kan je nog iets heel belangrijk afleiden: ze wilden vanaf hogere machten uit weg onder het bestuur van de E.U. en de wetgevingen die je verplicht moet volgen als lid van de E.U.
Welke types van maatregelen, wetgevingen, en Verordeningen die de E.U. hanteerd (officiele website van de E.U.):
https://europa.eu/european-union/eu-law/legal-acts_nl
Toepassing van de Europese wetgevingen - die je verplicht moet volgen als lid:
https://europa.eu/european-union/law/application_nl
Hoe de EU-wetgeving in uw land wordt toegepast en hoe u een klacht kunt indienen als dat niet gebeurt
EU-recht - EUR-Lex
En via bovenstaande link kan je naar de officiele online databank met de wetgevingen die je verplicht moet volgen, of de richtlijnen en anderen. Als je lid bent van de EU moet en zal je de verplichte wetgevingen volgen of er volgen boetes en maatregelen tegen het land dat deze niet volgt.
Ook haalden ze in een van de links die ik had geplaatst aan dat ze tegen de wetgeving rond het vrij vestigen en rondgaan van mensen binnen de E.U. zijn geweest omdat ze daar zelf geen zeg over hadden.
In het kader van de volgende bepalingen zijn beperkingen van de vrijheid van vestiging voor onderdanen van een lidstaat op het grondgebied van een andere lidstaat verboden. Dit verbod heeft eveneens betrekking op beperkingen betreffende de oprichting van agentschappen, filialen of dochterondernemingen door de onderdanen van een lidstaat die op het grondgebied van een lidstaat zijn gevestigd.
De vrijheid van vestiging omvat, behoudens de bepalingen van het hoofdstuk betreffende het kapitaal, de toegang tot werkzaamheden anders dan in loondienst en de uitoefening daarvan alsmede de oprichting en het beheer van ondernemingen, en met name van vennootschappen in de zin van de tweede alinea van artikel 54, overeenkomstig de bepalingen welke door de wetgeving van het land van vestiging voor de eigen onderdanen zijn vastgesteld.
(knip)
door het afschaffen van die bestuursrechtelijke procedures en handelwijzen, voortvloeiende hetzij uit de nationale wetgeving hetzij uit voordien tussen de lidstaten gesloten akkoorden waarvan de handhaving een beletsel zou vormen voor de vrijheid van vestiging;
Dus dat wat jij "propaganda" noemt zonder te beseffen waar het over ging kwam neer op de toenmalige politieke kopstukken van het V.K. die publiekelijk en eerlijk toegaven dat ze tegen het "buitenlands" werk-verkeer zijn waarbij leden van andere landen zomaar even verplicht door de E.U. in hun land moeten kunnen werken, het moeten toelaten van buitenlandse "vestigingen" die zich plots neerzetten binnen het V.K., en het vrij bewegen van personen doorheen de E.U. en gelijkaardigen. want ze haalde namelijk klaar en duidelijk het volgende aan: HET VRIJE VERKEER VAN PERSONEN, DIENSTEN EN KAPITAAL. The freedom of movement.
Of ze het nu fout interpreteerden en zich dan voor schut hebben gezet, of ze het meenden en zelfs E.U. burgers buiten willen houden neemt niets weg van wat ik origineel had gepost in de vorm van waarheid.
Sarcastr0 zei:
Stop eens met uw vertaling
Naast een paar zware typefouten wegens het vermoeid getyped zijn rond 2 uur snachts na een dag hard doorwerken zie ik niets anders dan goede bedoelingen en betere vertalingen dan je ziet in een TV ondertiteling. Dus ik zou niet weten waarom.